Frage:
das ist normal in Deutschland?
2008-06-11 04:47:52 UTC
hallo, ich bin Spanisch und ich lebe in Spanien und war nie in deutschland, ich möchte wissen, ob dieser normal ist, dass in Spanien, ist es auch in Deutschland.
Hier ist normal sehen eine Ampel, wenn sie nicht mehr an der Seite von esnifada ein Brei von Kokain.
ist auch ganz normal, dass wenn Sie gehen die Straße kann ein Opfer eines Raub und nie wieder Ihrem Portfolio.
Auch hier ist ganz normal, dass wenn jemand Missbrauch und die Kumpels sogar ins Gefängnis gehen oder lassen Sie ein paar Tage für gutes Benehmen,
em insgesamt hier in spanien keine Gerechtigkeit, es gibt eine Menge von Delinquent, viel Drogenkonsum ... Spanien ist nicht nur Sonne und Palmen.
schreiben richtig, dass das, was Ich übersetze für einen Übersetzer, ich verstehe nicht, die deutsche, dank
Acht antworten:
.
2008-06-14 22:26:02 UTC
Es muy dificil entenderte. Mejor pregunta en castellano en vez de usar traductores.

No , en Alemania no hay tanta criminalidad como en España.

Generalmente la policia es más eficiente y la gente tiene más ética por lo que muchas cosas que pierdes o son robadas aparecen. Consumo de cocaina? ...en bares tal vez pero no lo he visto que la calle, salvo marihuana.

La gente igual te ayuda mas si te ven en dificultades. ...

Yo una vez perdi mi bolsa canguro, traia pasaporte , boletos para un evento y dinero. Lo reporté de inmediato, se había caido en un vagón de tren y en menos de 30 mins lo encontraron. En un par de horas ya lo habia recuperado todo completo.
Annika S -Update-
2008-06-11 04:51:49 UTC
Sorry, am besten stellst Du die Frage mal auf Englisch, ich schätze Dein Übersetzungsprogramm hat Dich verlassen :-)

Von Brei von Kokain hab ich hier noch nichts gesehen.
Anne
2008-06-11 05:22:12 UTC
Olá

No entiendo tú pregunta a lo mejor pregunta en espanol?
wiese
2008-06-14 06:32:33 UTC
Hello Dear! I want to answer your question in English.

At first, I really recommon you not to use such a translater. It´s translation mostly has a very low quality.

All the crime you sad to happen in Spain happens in Germany as well. And as well in Germany real justice often seems to be missing. I´d like to suggest not to leave criminals earlier in case of their good behavier, but to punish those additional, who don´t behave good.

So you can see, Spain and Germany are both European, democratic countries. Their laws and their problems are similar.
Oz
2008-06-13 22:39:12 UTC
Sorry, I don't understood what you're talking about.
schnuggl_n
2008-06-11 04:53:29 UTC
Würde die gern antworten, aber ich verstehe nicht richtig. Frag mal auf englisch.
achim S
2008-06-11 04:52:51 UTC
der Übersetzer versteht die Deutsche auch schlecht!
GM
2008-06-11 04:52:06 UTC
Du musse kaufen Langenscheid das is alles wissen

in ein Buch


ⓘ
Dieser Inhalt wurde ursprünglich auf Y! Answers veröffentlicht, einer Q&A-Website, die 2021 eingestellt wurde.
Loading...